Scott Hutchins   图片来源：美国参议院

被提名为美国农业部（USDA）首席科学家的昆虫学家日前表示，将接受一份被总统唐纳德·特朗普摒弃的关于气候变化的新联邦报告作出的结论。他同时表示，希望科学家能帮助农民适应一些已经由全球变暖引发的有害影响。 【《科学》相关文章】

近日，Scott Hutchins在美国参议院农业委员会为竞选USDA主管研究、教育和经济事务的副部长发表演说。现年59岁的Hutchins刚刚退休。此前，他在陶氏杜邦公司农业部门从事研究和管理工作。Hutchins将要担任的职位自前总统巴拉克·奥巴马领导的政府结束后便一直空缺。

Hutchins的评论同特朗普政府针对不久前发布的《第四次全国气候评估》表现出的敌对情绪形成鲜明对比。这份1600页长的报告认为，“目前地球气候的变化速度比现代文明史上任何一个时刻都要快，而这主要源自人类活动”。报告称“全球气候变化的影响已在美国被感受到，并且预计将加剧”，但它同时表示，这种严重性或许可通过该国适应这些变化的能力得以缓解。

特朗普表示，他和其他“拥有高智力水平”的人并不相信报告的结论。不过，Hutchins告诉参议员，他不属于这个群体。

“我没有理由质疑报告本身。”在回答参议员Sherrod Brown的问题时，Hutchins表示，“我相信支撑这份报告的工作主体是诚实可靠的。”

Brown并不完全满意Hutchins的回答。不过，这位来自俄亥俄州的律师表示，他理解被提名者需要小心行事。

“我宁愿你只是说人类要对气候变化承担大部分责任。”Brown抱怨说，“但我明白，你知道政府试图压制这份由包括USDA在内的13家机构撰写的气候评估报告。它对气候变化正如何威胁我们的经济、农场和森林进行了详细描述。”

对Hutchins来说，他更喜欢谈论USDA的科学家以及将要监管的研究项目会如何应对这一威胁。（宗华）