5•12�Ĵ��봨������Ǹõ�����ʷ���״μ�¼�µĵ��������𼶺ʹ��������ѳ��������ǵ�����������һ�����ѧ�����ģ���о����ɴ˴ε��������Ķϲ�Ӧ���ı䣬��ϣ�����һƳӦ���仯��δ�����������DZ�ڿ����ԡ��������7��6�����߷����ڡ���Ȼ����־��

 

���и����о�������������������ѧ�ĵ����ѧ������Eric Kirby���������ʵ���ֵĵ�������ѧ��Tom Parsons�Լ����ݴ�ѧʥ�Ű�����У��Chen Ji�����������޷��õ��������صĸ��ֿɱ�����ľ�ȷֵ���о���Աֻ��ͨ��������ģ���о������Ĵ���ض��Ѵ���ͬ��Ӧ��ת�ƣ�co-seismic stress transfer�����з�����������Ϊ��“���ַ����ܹ����ٻ�������ǿ���ѿ��ܵĶϲ�ͼ��”

 

�봨���������Ĵ���غ�����ɽ���紦����ظ�ԭ�Ķ�����Ե��ӡ�Ȱ������ް�����ײ��������ĵز㷢���α䡣�������о��У�Kirby��������ģ���ֶΣ������˷����ڱ����ĵ������Ӱ��ö��Ѵ������ಿ�ֺ͸õ���������һЩ�ϲ㡣�������ع�ע�˶��Ѵ����������ԣ���������ˮƽ�ʹ�ֱ������˶���������������ض��Ѵ��˶���Ħ��������

 

Kirby��ʾ��“�о�����������Ĵ������ƺ�ֻ�DZ������Ѵ��ı����������ѣ������ϲ��ֲ�û�в������С�”���ݸ�ģ�ͣ�����5��12�յĵ�������봨-ï����Ѵ�ƽ�еĶ��Ѵ�Ӧ���ͱ������������໥��ֱ����Ҫ���Ѵ�Ӧ�����������ӡ������������ϵ�һЩ��С�Ķ��Ѵ�Ӧ����������С�����������ݷ������õ�����������Ѵ�Ӧ����Ȼ�ϴ�

 

Kirby˵��“�շ��Ե���triggered earthquakes�����Է�������������¡�����������ʮ�ꡣ2004��ӡ�����Ŵ���������Ǹ��ܺõ����ӣ����ε������3���£���ͬʱ����������ʷ�ϵĵ����¼������һϵ�е��������60������Ӷ�����ǰ����”

 

��Ҫǿ�����ǣ��˴��о������õ������а����ܴ�ı�ȷ�Χ��������ʵ�ʵIJⶨ�����Kirby��ʾ��“��ģ�����õ���������Ϊ�����ǶԸ�����ϲ���˽⣬��Ҫ��������õ�����ص�Ӧ���仯����չ�ֳ���һЩ���ѷ������������ӵĵط��������Dz���֪������������������о�������˵�����е�������������֤����һЩ���Ѵ��д��ڵĿ����ԡ�”����ѧ�� ������/���룩

 

������Ȼ����Nature����doi:10.1038/nature07177��Tom Parsons, Chen Ji & Eric Kirby��